Kennelhoest, alle feiten op een rijtje